face down перевод
лицом вниз
1. If it wasn't for you, I'd probably be dead, face down in a drained pool. / Если бы не ты, я бы, возможно, лежал мертвый лицом вниз в каком-нибудь пустом бассейне. (из фильма Old School)
2. And there’s James bending one of his dolls, naked save for her pants, face down over a workbench in his garage. / А вот и Джеймс, который наклонил одну из своих кукол, голую, но в трусах, лицом вниз на верстаке в его гараже.