there's more to it (something) разговорная английская фраза перевод
есть нечто большее в чем-то
1. Did you ever think that there's more to life than just making a lot of money? / Ты не думал, что в жизни есть нечто большее, чем просо зарабатывать много денег?
2. You're good. There's more to it. You're very good. / Ты молодец. Есть еще кое-что. Ты большой молодец.
3. There's a little more captivating to the story than just a stiry well told. / Есть нечто более захватывающее в истории, чем просто хорошо рассказанная история.