the simple truth разговорное выражение перевод
простая правда, несложная правда
Here’s the simple truth behind reading a lot of books: It’s not that hard. We have all the time we need. The scary part — the part we all ignore — is that we are too addicted, too weak, and too distracted to do what we all know is important. / Вот простая правда, которая стоит за прочтением большого количества книг: это не так сложно. У нас есть всё время, которое нам нужно. Самая пугающая часть - это часть, которую мы все игнорируем - это то, что мы слишком зависимы, слишком слабы, и слишком много отвлекаемся, чтобы делать то, что мы знаем является важным.