hop out фразовый глагол перевод

выпрыгнуть, выскочить

1. When he heard the doorbell, he hopped out of the shower and rushed to the door. / Когда он услышал звонок в дверь, он выпрыгнул из душа и поторопился к двери.

2. I forgot to set my alarm-clock and overslept. My friend called me and woke me up. I heard the phone ring and woke up. I realized I was late everywhere I had to go. I hopped out of the bed and started to get dressed. / Я забыл завести будильник и проспал. Мой друг позвонил мне и разбудил меня. Я услышал, что прозвонил телефон и проснулся. Я понял, что опоздал во все места, куда должен был пойти. Я выпрыгунл из кровати и начал одеваться.