drag (someone) down фразовый глагол перевод
тащить вниз, тянуть вниз или назад, задерживать
1. You shouldn't hang out with those guys. They will drag you down to their level. / Тебе не стоит проводить время с теми ребятами. Они тебя стянут на свой уровень.
2. I want to live my life. I can't let her marijuana problems drag me down. / Я хочу жить своей жизнью. Я не могу позволить, чтобы её проблемы с марихуаной тянули меня назад.