crack a joke разговорная английская фраза
crack a joke перевод "отпускать шутку"
Every now and again he would crack a stupid joke and then laugh at it. / Время от времени он отпускал тупую шутку и потом над ней смеялся.
crack ribs разговорная английская фраза
crack ribs перевод "сломать ребра"
Thomas got into an accident. He cracked a couple of ribs, but he's gonna be okay. / Томас попал в аварию, он сломал пару ребер, но с ним вес будет нормально.
crack перевод "крэк, вид наркотика, который представляет ищ себя смесь кокаина и соды"
Addiction to crack develops the first time when it is used. / Зависимость от крэка развивается в первый раз после употребления.
crack перевод "трескаться, не выдерживать (эмоционально)"
1. The ice got thin and cracked in places. / Лед стал тонким и стал местами трескался.
2. I've been working so hard. I'm about to crack under pressure. / Я так много работаю. Я скоро не выдержу это напряжение.
3. He cracked and started to yell. / Он не выдержал и начал орать.
butt crack это сленг английского языка
butt crack перевод "впадина между ягодицами"
She was lying on the beach with her bikini in her butt crack. She looked so hot. / Она лежала на пляже, и ее трусики были между ее ягодиц. Она выглядела очень сексуально.
crack the password это разговорная английская фраза
crack the password перевод "взломать пароль"
I couldn't crack the password on his cell phone. I think he's hiding something from me. / Я не могла взломать пароль на его телефоне. Думаю, он что-то от меня скрывает.
fall through the cracks это идиома в английском
fall through the cracks перевод "проходить, оставаться незамеченным"
Talented people fall through the cracks all the time. / Талантливые люди очень часто остаются незамеченными.
crack open это разговорная английская фраза
crack open перевод "открыть, вскрыть (буквально и переносно)"
It was a complicated case. There were three suspects and very little evidence. But detective Donovan decided to crack this case open. / Это было сложное дело. Было три подозреваемых и очень мало улик. Но детектив Донован решил докопаться до истины.
crack the window это разговорная английская фраза
crack the window перевод "приоткрыть окно"
- We can't leave the child in the car. Let's take him with us. / Мы не можем оставить ребенка в машине. Давай возьмем его с собой.
- I cracked the window for the child. Don't worry. We'll be a minute. / Я приоткрыл окно для ребенка. Не волнуйся. Мы вернемся через минуту.
crack перевод "сломаться, надломиться (переносно), не выдержать, сорваться"
1. I've been working hard lately. I'm about to crack under pressure. / Последнее время я много работаю. Я скоро не выдержу это напряжение.
2. He cracked and started to yell. / Он не выдержал и начал орать.