EnglishReal.ru - блог по английскому языку

ask of это разговорная английская фраза

ask of someone перевод "спрашивать, требовать от кого-либо"

You're asking too much of me. I can't do it. / Ты слишком много от меня требуешь. Я не могу это сделать.

задавать глупые вопросы

Stop asking me stupid questions. You're getting on my nerves. / Прекрати задавать мне глупые вопросы. Ты мне надоел.

why do you ask? это разговорная английская фраза

why do you ask? перевод "почему ты спрашиваешь?"

- Do you like classical music? / Тебе нравится лкассическая музыка?

- Yes, I do. Why do you ask? / Да, нравится. Почему ты спрашиваешь?

ask for a divorce это разговорная английская фраза

ask for a divorce перевод "просить развод"

Your wife was going to ask you for a divorce right before she died in that car accident. You didn't know that? / Твоя жена собиралась попросить у тебя развод, как раз перед тем, как погибла в автокатастрофе. Ты этого не знал?

пригласить сходить куда-либо

ask out может использоваться и в других английских разговорных фразах,

например: ask out on a date / пригласить на свидание

ask out to dinner / пригласить на ужин ask out for a drink / пригласить сходить выпить что-нибудь 

1. Jack asked Jill out on a date but she refused. / Джэк пригласил Джилл на свидание, но она отказалась.

2. I met Mike incidentally at a store. He asked me out to dinner. / Я случайно встретил Майка в магазине. Он пригласил меня на ужин.