have an impact on someone / something разговорное выражение перевод
иметь влияние на кого-то или что-то, повлиять на кого-то или что-то
1. For example, we have given people the experience of changing race or changing age, and the impacts on racial bias and other behavioral responses have been measured. These experiments have had a positive impact on people. / Например, мы давали людям опытом смены расы или возраста и измеряли влияние на расовой основе и другие поведенческие реакции.
2. There are two researchers who I think are going to be have a huge impact in immersive technology. / Есть два исследователя, которые, как я думаю, будет иметь огромное влияние на иммерсивные технологии.
3. If your goal is to start drinking more water and you tell your friends and family that you’re going to start drinking more water, this would probably have little to no impact on whether or not you actually drink more water. / Если ваша цель - это начать пить больше воды, и вы говорите вашим друзьям и семье, что вы начнёте пить больше, это, вероятно, будет иметь мало или совсем не иметь эффекта на то, начнёте ли вы действительно пить больше воды.