play hooky перевод "не выхоидить на работу или в школу без причины, забивать"
This is the first time I've ever played hooky. I usually have a reason to skip classes. / Это первый раз, когда я забиваю на занятия. Обычно я пропускаю их по какой-то причине.