хорошего помаленьку
- He was trying to please me in every possible way. At first I liked, but later it started to piss me off. / ОН пытался мне угодить всеми возможными способами. Сначала мне это нравилось, но потом это стало мнея раздражать.
- Too much of a good thing is bad. / Хорошего помаленьку.