take the lead это разговорная английская фраза
take the lead перевод "выйти в лидеры, начать лидировать, начать выигрывать"
We have scored four more point and are now taking the lead in the game. / Мы забили еще четыре очка и сейчас начали лидировать в игре.