take outside это разговорная английская фраза
take someone outside перевод "вывести кого-то на улицу, из дома (помещения)"
Why don't you take the guests outside and show them the garden? / Почему бы тебе не вывести гостей из дома и не показать им сад?
