strung out разговорная английская фраза
strung out перевод "измотанный эмоционально или физически; подсевший на наркотики"
We would spend days in our hotel room and in the evenings we would go out strung out on sex. / Мы проводили дни в нашем номере в отеле, а по вечерам мы выходили, измотанные сексом.