mix and match перевод "комбинировать, сочетать (особенно не подходящие к друг друг элементы, напр, одежды)
Alice learned to mix and match her clothes so she could always be well-dressed on a small budget. / Элис научилась комбинировать свою одежду таким образом, чтобы всегда быть хорошо одетой за небольшой бюджет.