leave aside это разговорная английская фраза
leave aside перевод "оставить в стороне, не принимать во внимание"
Leaving aside the fact that you never called me since we last met, I think you're a very nice guy. / Если не принимать во внимание тот факт, что ты неи позвонил мне с момента нашей последней встречи, я думаю, что ты очень хороший парень.