high maintenance разговорная английская фраза
high maintenance перевод "дорогое содержание" (о машинах, женщинах и проч.)
1. - Do you like Porsche Cayenne? / Тебе нравится Порше Кайен?
- Yes, but it's a high mainenance car. / Но эту машину дорого содержать.
2. Julie is a high maintenance girl. I pay for everything and she is never satisfied. / Джули - дорогая девушка. Я плачу за все, но ей все равно мало.