give up easily это разговорная англйиская фраза
give up easily перевод "быстро сдаваться, легко сдаваться"
Linda: Look, Jack, how many times have I told you that it's not gonig to happen between us. / Послушай, Джек, сколько раз я тебе говорила, что между нами ничег не получится.
Jack: I don't give up that easily. I'll ask you to dinner next week. / Я не сдаюсь так легко. Я приглашу тебя на ужин на слеудющей неделе.