for the first time перевод "в первый раз"
- You are still getting divorced? / Ты не передумал разводиться?
- Unless my ex-wife decides to fall in love with me again, or for the first time, yeah. / Нет, если только моя бывшая жена не решит снова в меня влюбиться или влюбиться в меня в первый раз.