do for real перевод "делать что-то всерьез или по-настоящему"
Are they doing it for real and don't give a shit about what I think? / Они это делают серьезно, и им плевать, что я думаю? (из фильма The Insider)

do for real перевод "делать что-то всерьез или по-настоящему"
Are they doing it for real and don't give a shit about what I think? / Они это делают серьезно, и им плевать, что я думаю? (из фильма The Insider)