откидываться на спинку стула (кресла), ничего не делать, расслабиться
1. He sat back in the chair and closed his eyes. / Он откинулся на спинку кресла и закрыл глаза.
2. We can't just sit back and wait for them to take over our business. / Мы не можем просто сидеть и ждать, пока они перехватят наш бизнес.
3. Do you know how long it's been since I've been able to sit back and read the news? / Ты знаешь, как давно уже я не мог просто сесть, расслабиться и почитать новости?