butterball сленг перевод (дословно: шарик сливочного масла)
1. очень толстыя человек или толстая девушка, которая носит облегающую одежду
2. девушка, у которой красивое лицо, но некрасивое тело (противоположное от butterface)
- Have you seen that hottie I took home last night? / Ты видел эту милашку, которую я вчера повел к себе?
- Yeah, she's hot. / Да, она очень сексуальная.
- But have you seen her butterball friend? / Да, но ты видел ее подружку-пышку?
- Yeah, that's a hige bitch. / Да, она не худая.