I don't have time for you.
I'm sorry I don't have time for you. I have a family to take care of. / Прости, но у меня нет на тебя времени. Мне нужно заботиться о семье.