I've got something planned for tonight.
I've got a plan for tonight.
- What are you up to this evening? Let's go out! / Какие планы на вечер? Давай куда-нибудь сходим?
- I can't make it tonight. I've got something planned for tonight. / Сегодня не могу. У меня есть план на вечер.