smell out переовод "разнюхать, разузнать"
Agent Black smelled out your involvement. / Агент Блэк разнюхал, что ты вовлечен.