У тебя есть минутка?
Hey, man. You got a minute? I need to talk with you. / Привет, дружище. У тебя есть минутка? Мне надо с тобой поговорить.