flag down a cab это разговорная английская фраза
flag down a cab перевод "ловить такси"
Mitch glanced at his watch. It was late. He had to go. He walked out of the bar and flagged down a cab. / Митч посмотрел на часы. Было поздно. Пора было уходить. Он вышел из бара и поймал такси.