five minute walk разговорное выражение переводится
в пяти минутах ходьбы
- How was the hotel? / Как тебе отель? Понравился?
- The property itself was rather old. But it was a five minute walk to the beach. / Само здание довольно старое, но в пяти минутах ходьбы от пляжа.
- What about the staff? / А как персонал?
- The staff was friendly and helpful. / Персонал был дружелюбный и готовый помочь.