to my dismay разговорное выражение перевод
к моему ужасу
To my dismay, his ex didn't leave. Instead, she stayed to offer him hugs, ice cream and more consolation. I felt like an odd third wheel until she finally drove away. / К моему ужасу, его бывшая подруга не уехала. Вместо этого, она осталась, чтобы его обнять, купить ему морожение и его утешить. Я чувствовала себя как пятое колесо в телеге, пока она, наконец, не уехала.