sex addict разговорное выражение перевод
тот, кто имеет зависимость от секса, сексоман
1. - I'm a sex addict. / У меня зависимость от секса.
- Well, there are worse things to be addicted to. / Есть зависимости и похуже.
2. In a sex addict their entire lives are consumed with wanting more and more sex. The mere sight of an attractive woman can make them think of having sex with her. / У сексоманов вся жизнь поглощена тем, что они хотят больше и больше секса. Только один вид привлекательной женщины может заставить их захотеть вступить с ней в сексуальную связь.
3. Young sex addicts may have up sex up to ten times a day and even more. / Молодые сексоманы могут заниматься сексом вплоть до десяти раз в день и даже больше.