busy beaver идиома перевод
очень занятый человек, работающий аки пчела
Nate has been a busy beaver recently. Apart from his main job, Nate has been doing a part-time job during the high season on the resort. On top of that he's been volunteering on the weekends and helping his grandfather in the garage. / С недавних пор Нейт работает аки пчела. Помимо своей основной работы, Нейт занимался второй работой во время высокого сезона на курорте. К тому же он занимался волонтёрством по выходным и помогал своему дедушке в мастерской.