get traction разговорное выражение перевод

привлекать клиентов, привлекать трафик или пользователей на ресурс

1. Keep in mind that when testing, you are not trying to get a lot of traction just yet. Instead, you are simply trying to determine what triggers work for you. / Имейте в виду, что когда вы проводите тесты, вы пока ещё не пытаетесь привлечь много пользователей на свой ресурс. Вместо этого, вы просто пытаетесь определить, какие-то триггеры работают в вашем случае.

2. By the end of this post, you will have a list of triggers you can immediately implement to get more traction and ultimately make your product more engaging. / К концу этого поста, у вас будет список триггеров, которые вы можете немедленно применить, чтобы получить больше пользователей и в конце концов сделать ваш продукт более привлекательным.