choose between something and something else разговорное выражение перевод

выбирать между чем-то и чем-то

Dozens, if not hundreds of times each day, we have to choose between things we want to do and things we should do: Stay in bed on a rainy Saturday or go to the gym? Scroll through memes or listen in on a boring conference call? Eat a slice of pizza or have grilled salmon? / Десятки, еслине сотни раз в день, нам приходится выбирать между тем, что мы хотим делать и тем, что нам следует делать. Остаться в постели в дождливое воскресенье или пойти в спортзал? Прокрутить мемы в интернете или послушать скучный конференц-звонок? Съесть кусок пиццы или жареного лосося?