well rounded это разговорная английская фраза

well rounded перевод "органичный, целостный"

Derryl is an emotionally stable, well rounded man. He wouldn't be interested in women like that. / Дэррил - эмоционально стабильный, целостный мужчина. Ему были бы неинтересны подобные женщины.

well endowed это сленг английского языка

well endowed перевод "с большим членом (о мужчине), с большой грудью (о женщине)"

Katie shows to her girlfriend a dirty picture of a guy she met online. / Кэти показывает подруге интимное фото парня, с которым она познакомилась в интернете.

- Wow! That dude is well endowed! / Ничего себе! У этого парня огромный член!

- He's a football player. It think that explains it. / Он футболист. Этим все объясняется.

do well перевод "хорошо справляться"

1. Nick didn't do well at the exams. He will probably have to repeat the year. / Ник плохо сдал экзамены. Он, вероятно, останется на второй год.

2. Camilla is a bright girl. She is doing well at school. / Камилла - умная девочка. Она хорошо учится в школе.

3. We let him run one of the companies, but he didn't do very well at it. / Мы позволили ему управлять одной из компаний, но он плохо справился.