what do you want to do? разговорная английская фраза

what do you want to do? перевод "что ты хочешь делать?"

- What do you want to do? / Что ты хочещь сделать?

- I don't know. What do you recommend? / Я не знаю. Что ты порекомендуешь?

I always wanted one разговорная английская фраза

I always wanted one перевод "Я всегда такое хотела"

- This is a pen necklace. / Это ожерелье из ручек.

- Oh, thanks. I always wanted one. / О, спасибо. Я всегда такое хотела.

хотеть убить кого-то

We know for sure that it was not a suicide. Who might have wanted Sonia dead? / Мы точно знаем, что это не было самоубийство. Кто мог желать Соне смерти?

Do you want another round? разговорная английская фраза

Do you want another round? перевод "Вам повторить?" (речь идет о напитках, когда официант предлагает принести еще)

- Do you guys want another round? / Вам повторить?

- No, thank you. We're good. / Нет, спасибо. Все нормально.

You want some gum? разговорная английская фраза

You want some gum? = Do you want some gum? перевод "Хочешь жевачку?"

take as long as you want разговорная английская фраза

take as long as you want перевод "возьми столько времени, сколько тебе нужно"

Honey, take as long as you want. Your job will be right there waiting for you. / Дорогая, отдыхай столько, сколько тебе нужно. Твоя работа будет ждать тебя.

want back разговорная английская фраза

want something or someone back перевод "хотеть вернуть что-то или кого-то"

1. If he wants his that life back, he's going to have to do something about it. / Если он хочет вернуть ту жизнь, ему придется что-то сделать.

2. I want you back. / Я хочу, чтобы ты вернулся (вернулась).

Ты хочешь сегодня встретиться и провести время? (часто имеется в виду встреча для секса)

- Are you free tonight? / Ты сегодня вечером свободна?

- I am. / Свободна.

- Do you want to hang out? / Ты хочешь встретиться для секса?

- Yeah, sure. Pick me up from my office at seven o'clock. / Да, давай. Заезжай за мной на работу в семь.

Do you want to check this bag? это разговорная английская фраза

Do you want to check this bag? перевод "Не желаете сдать этот чемодан в багаж?"

- Do you want to check this bag? / Не желаете сдать этот чемодан в багаж?

- Yes. What is the maximum weight allowed? / Да. Какой максимально допустимый вес?

I don't want to brag это разговорная английская фраза

I don't want to brag перевод "не хочу хвастаться"

- What membership status do you have? Come on. Impress me. / Какой у тебя статус членства? Давай же. Удиви меня.

- I don't want to brag. / Я не хочу хвастаться.