be tired и get tired
Автор вопроса Давид Вайсбергер
В чем разница между be tired и get tired?...
безответная любовь
Every day you spend with a man who doesn’t love you as you love him, you’re playing it safe, you’re playing it scared, and you’re wasting your precious time. You would rather give your unrequited love to a man who has no intent of marrying you…than to free yourself up to search for the man who will one day marry you. / Каждый день ты проводишь с человеком, который не любит тебя так, как ты его. Ты пытаешься быть в безопасности, ты боишься, ты теряешь свое драгоценное время. Ты скорее отдашь свою безответную любовь человеку, который не собирается на тебе жениться, что освободишь себя от него, что найти мужчину, который однажды женится на тебе.
тоже любить, отвечать любовь на любовь, любить в ответ
Yes, let’s say that you’re completely in love with this amazing man. To you, he’s virtually flawless. There’s only one nagging issue: This man doesn’t love you back. / Да, скажем, что вы полностью влюблены в этого поразительного мужчину. Для вас он практически не имеет изъянов. Есть только одно но: этот человек не любит вас в ответ.
любить или ненавидеть
You don't have to make a decision now. Take the sill test, fill out the stupid forms. One day your game begins. You either love it or hate it. Decide then. / Вам не ннадо принимать решение сейчас. Пройдите дурацкие тест и ответьте на идиотские вопросы. Однажды ваша игра начнется. Понравится она вам или нет, тогда и решите. (из фильма The Game)
Bargaining is a way of life in the Middle East. Whether you love it or hate it, it depends on your character. / Торговаться - это образ жизни на Ближнем Востоке. Любите вы это или нет, жависит от вашего характера.
язык любви; способ выражения любви через поступки или слова
Acts of service and words of affirmation are two love languages that people most often use to demostrate their love. / Поступки и слова - это два языка любви, которые люди используют, чтобы выразить свою любовь.
кукла для секса
A love doll is an inflatable doll in the size and shape of a human sexual partner used primarily for masturbation purposes. / Кукла для секса - это надывная кукла размером с человеческого сексуального партнера, которая предназначена для целей мастурбации.
любить запах собственного пердежа (так говорят о высокомерных и самодовольных людях)
Ever since you made gains, you've gotten so smug, you love the smell of your own farts. / С момента, как ты накачал себе мышщы, ты стал таким самодовольным, что тебе нравится как воняет твой собственный пердеж.
занятие любовью, секс
Love-making is part of being in love. / Занятия любовью - это часть влюбленности.
любящая жена
He's a happy man. He's got a loving wife and great kids. / Он счастливый человек. У него есть люящая жена и прекрасные дети.
любовная записка
I'me very flattered by all of your love notes. / Я очень польщена твоими любовными записками.
grow to love перевод "начать любить, полюбить"
Very soon my parents will grow to love you. / Очень скоро мои родители полюбят тебя.