big game разговорная английская фраза
big game перевод "крупные дикие животные (например, львы, тигры, носороги)"
Almost all of the big game parks allow you to drive your own vehicle. / Почти все парки с крупными дикими животынми разрешают пользоваться своим транспортом.
Big Apple это разговорная английская фраза
the Big Apple перевод "Нью-Йорк" (дословно: большое яблоко)
- So, what brings you to the Bog Apple? / Что привело вас в Нью-Йорк?
- A few business arrangements. / Дела.
большой мальчик, взрослый мальчик
- Where's the Best Little Chapel? / Где эта часовня?
- You're big boys. Figure it out yourself. / Вы большие мальчики. сами разберетесь. (из фильма Hangover in Las Vegas)
big girl разговорная английская фраза
big girl перевод "большая девочка"
- What about Miranda? What is she going to do now? / А что с Мирандой? Что она сейчас будет делать?
- She's a big girl. She'll think of something. / Она взрослая девочка. Она что-нибудь придумает.
pretty big перевод "довольно большой"
This bed is pretty big. If we place it in our bedroom, it will be very crowded. / Эта кровать довольно большая. Если мы поставим ее в нашей спальне, там будет очень тесно.
make big money разговорная английская фраза
make big money перевод "сделать большие деньги"
This company passed on a big ideas that ended up making big money for their comopetitors. / Эта компания пропустила прекрасные идеи, которые заработали большие деньги для конкурентов.
big hand перевод "большая стрелка (часов)"
If the big hand is on six and the little hand is on five, what time does the movie start? / Если больгая стрелка на шести, а маленькая стрелка на пяти, во сколько начинается кино?
What's the big deal? это разговорная английская фраза
What's the big deal? перевод "И что такого? Ничего страшного"
You lost a hundred rubles? Okay! What's the big deal? / Ты потерял сто рублей? И что? Ничего страшного.
big man это разговорная английская фраза
big man перевод "крупный мужчина"
He was a big man with black eyes and black moustache. / Он был крупным мужчиной с черными глазами и черными усами.
full-size перевод "полноценного размера, достаточно большой"
I called a car rental this morning. They were completely out of full-size sedans. They offered me a SUV. / Сегодня утром я позвонил в службы аренд автомобилей. У них совершенно не было больших седанов. Они предложили мне внедорожник.