losing ticket разговорное выражение перевод
проигрышный билет
My friend taught me to rip up losing tickets and throw them angrily on the ground. We did this often. A snowfall of bad luck at our feet. / Мой друг научил меня рвать проигрышные билеты и бросать их со злостью на землю. Мы часто это делали. Устроивали снегопад невезения у наших ног.