lose it разговорная английская фраза перевод

проиграть, потерпеть поражение, терять контроль над ситуацией, терять самообладание

1. - Why do you look so scared? / Почему ты выглядишь таким испуганным?

   - Because I'm losing it. I don't know what I'm going to do. / Потому что я теряю контроль над ситуацией. Я не знаю, что буду делать.

2. Sadly, I witnessed similar behavior in some of my colleagues. There were a few cops I knew who would lose it over an unwanted shift change or getting passed over for a promotion. / К сожалению, я наблюдал подобное поведение у некоторых своих коллег. Было несколько полицейских, которых я знал, которые выходили из себя, когда получала