Peter Pan syndrome идиома перевод

синдром Питера Пена, психическое состояние, в котором человек отказывается или не может вести себя как взрослый человек, девиантное поведение с признаками инфантилизма

I seem to be cursed to attract men with damned Peter Pan syndrome. I'm tired of going out with guys who act like children. / Кажется, я обречена привлекать мужчин с чертовым синдромом Питера Пена. Я устала встречаться с парнями, которые ведут себя как дети.