поездка на один день
I want a one day trip to go see my family. / Мне нужна поездка на один день, чтобы встретиться с семьей.