my man сленг английского языка, так обращаются друг другу чернокожие американцы, перевод чувак, брат, дружище
- Hey, my man! / Привет, чувак!
- What's happening? / Что происходит?