be kicked upstairs сленг перевод
быть повышенным в должности
Josh was finally kicked upstairs after seven years hard work. He has a salary and way more responsibilities. But again, he's unhappy. / Джоша наконец повысили после семи лет упорной работы. Теперь у него повышенная зарплата и гораздо больше ответственности.