Thank you for coming.
Thank you all for coming. It was a pleasure to have you here today. / Спасибо всем, что пришли. Было приятно принимать вас здесь сегодня.
- Thank you for coming. / Спасибо, что пришли.
- Don't mention it. It was a pleasure. / Не стоит говорить. Мне приятно.