warning sign это разговорная английская фраза
warning sign перевод "предвестник, звоночек, предупреждение"
He threw me over for fifty thousand dollars. And I trusted that guy. I can't believe I didn't see the warning signs. / Он кинул меня на пятьдесят тысяч долларов. А я доверял этому человеку. Не могу поверить, что я не заметил звоночки.