on a stress level это разговорная английская фраза
on a stress level перевод "на уровне стресса"
On a stress level I've heard that losing a job is a like a death in the family. / На уровне стресса, как я слышал, потеря работы приравнивается к смерти в семье.