make a deal перевод "заключить сделку, договориться о чем-то"
1. Let's make a deal. You help me with my project paper. I buy you dinner. / Давай заключим сделку. Ты помогаешь мне с рефератом. Я покупаю тебе ужин.
2. Don't make a deal without reading a contract first. / На зкалючай сделку, пока не прочитаешь договор.