ladies' night перевод "вечер для девушек"
- Do you know of a nightclub "Wild Cat"? / Ты знаешь ночной клуб "Дикая кошка"?
- Sure. A lot of my friends go there. / Многе мои друзья туда ходят.
- Well, tonight is the ladies' night. We can get in for free. / В общем, сегодня вечер для девушек. Мы можем пройти бесплатно.