it really spoke to me это разговорная английская фраза
it really spoke to me перевод "это меня очень задело, это меня очень затронуло"
This part of the book really spoke to me. I really liked it. / Эта часть книги меня очень затронула. Мне очень понравилось.