it beats me перевод "это выше моего понимания"
Finally she goes: "How is titty-fucking me gonna make my tits any bigger?" / Наконец, она говорит: Каким образом трахание между сиськами сделает мои сиськи больше?
Boyfriend says, "Hey, baby, it beats me, but it worked on your ass." / Бойфренд отвечает: Малышка, не знаю как, но на твоей заднице это сработало. (из фильма Run All Night)