go diving это разговорная английская фраза
go diving перевод "отправиться нырять с аквалангами, пойти заниматься дайвингом"
Let's go diving to that island over there. There's a coral reef there. It's very beautiful. / Давай поедем к тому острову и поныряем в аквалангах. Там есть коралловый риф. Это очень красиво.